“On best” can both imply “on the best position or floor of something,” as in “he place the book on top of the desk.” In such a case, it’s synonymous with “on the best.” These illustrations are from corpora and from sources on the internet. Any